diff --git a/ipwa b/ipwa
index 6ab3598..9f97e58 160000
--- a/ipwa
+++ b/ipwa
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 6ab3598d38a96e51010d0c549893eaffa7ebbee0
+Subproject commit 9f97e584bdbf4f086d14988458d1462e8559c2af
diff --git a/ipwa-backend b/ipwa-backend
index 8f0f1ef..b299963 160000
--- a/ipwa-backend
+++ b/ipwa-backend
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 8f0f1efb884a7923c0c746c6ba4d0f6a55efea8c
+Subproject commit b2999635705a196fd94e9efefd3555bb6bd2dbbb